Théâtre musical en LSF et en français : Les Fables de Marie de France

Marie de France, 12e siècle : première poétesse française connue, dont il ne reste que le prénom et les vers. L’œuvre de celle qui inspira la Fontaine est à découvrir en langue des signes, en français et en VV (Visual Vernacular).

Théâtre musical jeune public en LSF et en français + VV Dès 8 ans​ ~45 min​

Des fables à redécouvrir :

Avant La Fontaine, il y avait elle. Longtemps oubliée, injustement effacée, elle ressurgit ici dans une forme bilingue portée par une comédienne et la musique. Corps, gestes, rythme, virtuosité : Maesta-Théâtre restitue à ces courts récits en vers tout leur souffle originel et leur insolente modernité. Une découverte lumineuse.

Le VV dans un théâtre musical :

Cet art Sourd, enfant des signes, du mime, du cinéma nous immerge dans les fables. L’occasion de les vivre sous un nouveau jour.

Compagnie Maesta-Théâtre D’après FABLES, MARIE DE FRANCE, Actes Sud, traduction Françoise Morvan

Comédien.nes  : Léa Bourdeau et Isabelle Florido Metteur.euses en scène  : Benjamin Ducroq Musique  : Hervé Rigaud Création lumière et régie : José Victorien Suivi de projet : Méghane Dumas Crédit photo : Anthony Arrosères

--

Production  : Maesta-Théâtre Production déléguée  : Les Marches de l'Été Coproduction  : Glob Théâtre - Scène conventionnée d’intérêt national Art et création (Bordeaux) Avec l’aide à la résidence de l’iddac - Agence Culturelle du Département de la Gironde